「企業内転勤」在留資格

こんにちは。

カノン行政書士法務事務所のパクです！

就職活動が可能な在留資格の一つである「企業内転勤」ビザについてご説明いたします！

「企業内転勤」在留資格とは？

まず、企業内転勤ビザは、企業活動の国際化に対応し、人事異動による外国の事業所から日本の事業所に転勤する外国人を受け入れるよう設けられたもので、同一企業等の内部で外国の事業所から日本の事業所に一定期間転勤し、技術·人文知識国際業務ビザの活動を行う活動を対象とします。

企業内転勤ビザでできる活動内容は「技術人文知識国際業務」の活動内容とほぼ同じです。

また、企業内転勤ビザは

① 海外にある外資系企業の本店において、日本の子会社と支店

② 海外にある子会社や支店で日本の本店

あるいは

③ 海外で日本の関連会社

において外国人として、ITエンジニア、貿易業務等の「技術人文知識国際業務」に該当する仕事に対して働くことになります。

*海外工場で労働者などのいわゆる単純労働者を呼ぶことはできません。

「企業内転勤」該当業務

企業内転勤の業務内容は「技術・人文知識・国際業務」の業務内容と同じですので、「技術・人文知識・国際業務」の業務内容で説明させていただきます。

技術	理学、工学その他自然科学の分野に属する技術又は知識を必要とする業務 ex)ITエンジニア、技術者
人文知識	法律学、経済学、社会学その他の人文科学の分野に属する技術又は知識を必要とする業務 ex)会計業務、マーケティング業務、経営、コンサルティング業務など
国際業務	外国の文化に基盤を持ち、または感受性を必要とする業務 ex)通訳、翻訳家、デザイナー、クリエイター、貿易業務など

「企業内転勤」該当条件

「企業内転勤」ビザに該当する条件としては、

① 「技術人文知識国際業務」に該当する業務を行うこと。

② 会社（日本の法人又は海外法人）と契約を結ぶ

③ 会社の経営状態に問題ないこと

④ 外国から期間を定めて転勤すること

⑤ 1年以上日本企業の海外本店、支店、関連会社で「技術人文知識国際業務」に該当する仕事をしたもの

⑥ 海外会社と日本企業の資本関係の関連性を立証すること

⑦ 日本人と同一給与水準である。

⑧ 前科がある等品行不良ではないこと

などがあります。

「企業内転勤」ビザの特徴

まず、「企業内転勤」ビザの特徴であり最大の長所は、

「技術・人文知識・国際業務」ビザの学力や実務経験に対する要件が緩和されるということです。

したがって、学歴や実務経験は不足していますが、実力が認められた方を海外で雇用できるという点が企業内転勤の大きな特徴です。

また、海外で給与支給を維持したまま転勤させられるメリットもあります。

しかし、この際、上記のように給与額は日本人と同等または以上である必要があります。

「企業内転勤」は学歴と実務に関係なく雇用できるという長所がありますが、海外法人と日本法人との出資関係を認められなければならないという短所もあります。

したがって、多国籍企業など大規模会社ではその関係を明らかにするための資料を提出および認められなければならないため、「技術・人文知識・国際業務」に比べるとかなり厳しいと考えられます。

審査期間

「企業内転勤」ビザの基本的な審査期間は、

在留資格認定証明書交付申請は通常1ヶ月~3ヶ月程度

在留資格変更許可申請は通常2週間~1ヶ月程度

在留期間更新許可申請は通常2週間~1ヶ月程度かかります。

기업 내 전근 비자란?

먼저 기업내전근비자는 기업 활동의 국제화에 대응하고, 인사 이동에 의한 외국의 사업소에서 일본의 사업소로 전근하는 외국인을 받아들이도록 마련된 것으로, 동일 기업 등의 내부에서 외국의 사업소에서 일본의 사업소에 일정 기간 전근하고, 기술·인문 지식 국제 업무 비자의 활동을 하는 활동을 대상으로 합니다.

기업내전근비자로 할 수 있는 활동 내용은 「기술 인문지식 국제업무」의 활동내용과 거의 비슷합니다.

또한 기업내전근 비자는

① 해외에 있는 외국계 기업의 본점에서 일본의 자회사와 지점

② 해외에 있는 자회사나 지점에서 일본의 본점

혹은

③ 해외에서 일본의 관련 회사

에서 외국인으로서, IT엔지니어, 무역 업무 등의 「기술 인문지식 국제업무」에 해당하는 일에 대해서 일하게 됩니다.

*해외 공장에서 인부 등의 이른바 단순 노동자를 부를 수 없습니다.

「기업내전근」 해당 업무

기업 내 전근의 업무 내용은 「기술 인문지식 국제업무」 의 업무 내용과 동일하기 때문에, 「기술 인문지식 국제업무」의 업무 내용으로 설명해드리겠습니다.

기술

이학, 공학 기타 자연 과학의 분야에 속하는 기술 또는 지식을 필요로 하는 업무

ex) IT엔지니어, 기술자

인문지식

법률학, 경제학, 사회학 기타의 인문 과학의 분야에 속하는 기술 또는 지식을 필요로 하는 업무

ex) 회계 업무, 마케팅 업무, 경영, 컨설팅 업무 등

국제업무

외국의 문화에 기반을 가지거나 감수성을 필요로 하는 업무

ex) 통역, 변역가, 디자이너, 크리에이터, 무역 업무 등

「기업내전근」 해당 조건

「기업 내 전근」 비자에 해당할 수 있는 조건으로는,

① 「기술 인문지식 국제업무」 에 해당하는 업무를 할 것

② 회사(일본의 법인 또는 해외 법인) 과 계약 맺을 것

③ 회사의 경영 상태에 문제가 없을 것

④ 외국에서 기간을 정하고 전근할 것

⑤ 1년 이상 일본 기업의 해외 본점, 지점, 관련 회사에서 「기술 인문지식 국제업무」에 해당하는 일을 한 것

⑥ 해외 회사와 일본 업체의 자본 관계의 관련성을 입증할 것

⑦ 일본인과 동일 급여 수준임

⑧ 전과가 있는 등 품행이 불량이 아닐 것

등이 있습니다.

「기업내전근」 비자의 특징

먼저 「기업내전근」 비자의 특징이자 가장 큰 장점은,

「기술 인문지식 국제업무」비자의 학력이나 실무 경험에 대한 요건이 완화된다는 것입니다.

따라서, 학력이나 실무 경험은 부족하지만 실력이 인정된 분을 해외에서 고용할 수 있다는 점이 기업내전근의 큰 특징입니다.

또한 해외에서 급여 지급을 유지한채 전근시킬 수 있다는 장점도 있습니다.

하지만 이때 상기에 기술한 바와 같이 급여액은 일본인과 동등 또는 이상일 필요가 있습니다.

「기업내전근」은 학력과 실무와 관계없이 고용할 수 있다는 장점이 있지만 해외 법인과 일본 법인과의 출자관계를 인정받아야된다는 단점도 있습니다.

따라서 다국적 기업 등 대규모 회사에서는 그 관계를 밝히기 위한 자료를 제출 및 인정받아야 되기 때문에 「기술 인문지식 국제업무」에 비하면 꽤 까다롭다고 볼 수 있습니다.

심사기간

「기업 내 전근」 비자의 기본적인 심사 기간은

재류 자격 인정 증명서 교부 신청은 보통 1개월~3개월 정도

재류 자격 변경 허가 신청은 보통 2주~1개월 정도

재류 기간 갱신 허가 신청은 보통 2주~1개월 정도가 걸립니다.