「興行」在留資格

今日は日本在留資格の一つ「興行」ビザについて詳しくご説明したいと思います！

「興行」ビザとは日本の在留資格の一つで、日本で演劇、芸能、演奏、スポーツなどのように興行に関連した活動またはその他の芸能活動をしようとする時に取得しなければならない資格です。

その例としては、俳優、歌手、ダンサー、プロスポーツ選手などがあります。

「興行」在留資格を取得した場合、許容される在留期間は3年、1年、6ヶ月、3ヶ月、15日あります。

日本にノービザで3ヶ月まで滞在できますが、それはあくまで観光目的の入国にのみ該当し、

日本で経済活動をする場合は、「興行」ビザのような在留資格を取得する必要があります。

興行ビザを取得するために必要な書類は、日本での活動によって異なります。

1.在留資格認定証明書交付申請書1通

2.写真1枚（指定の規格を満たした写真を準備し、申込書に添付して提出）

3.返信用封筒（規格封筒に住所を明記の上、404円切手（簡易書留用）を添付したもの）1通

4.申請人の経歴書及び活動に係る経歴を証明する文書

5.契約機関に対する次の資料

(1) 登記事項証明書1通

(2) 決算書（損益計算書、貸借対照表など）の写し1通

(3)その他の契約機関の概要を明らかにした資料

6.興行を提供する場所の概要を明らかにした資料

(1)営業許可証の写し1通

(2)施設の図面(配置等が記載されているもの)1通

(3)施設写真(客席、待合室の外観など)

7.興行に係る契約書の写し1通

- 興行契約書の他に契約機関と出演施設を運営する機関として出演に対する契約書なども含む。

8.申請人の本邦における具体的な活動の内容、期間、地位及び報酬を証する文書1通

※特に報酬を証明する文書は、報酬の支払時期や支払方法を明示し、また報酬から差し引かれる費用や報酬受領後に支払うべき費用が予定されている場合には、その額及び算定根拠を明示した文書を提出する必要があります。

9。興行契約に基づき演劇等の興行に係る活動をしようとするときは、次に該当する資料

(1)契約機関の経営者（又は管理者）及び常勤職員（5人以上雇用している必要がある）の名簿1通

(2)契約機関の経営者（または管理者）が興行に関する業務を通算し、3年以上経験したことを証明した資料

(3)申込書1通

(4)契約機関が過去3年間締結した興行契約に基づき、興行の在留資格を持って滞在する外国人に支払義務を負う報酬全額を支払っていることを証明する次の文書

a.興行契約に係る契約書の写し

b.上記外国人が報酬を受けたことを証明する領収書、口座入金記録(コピー)

c.給与台帳等報酬を支払ったことを証明する会計帳簿（コピー）

d.非住者外国法人の所得に対する所得税徴収額計算書（納付書）等の納税関係書類

e.決算書及び法人税申告証(コピー)

10.出捐施設を運営する機関の次に掲げる資料

(1)登記事項証明書1通

(2)直近の決算書（損益計算書、貸借対照表など）の写し1通

(3)その他の運営機関の概要を明らかにした資料

(4)運営機関の経営者及び出捐施設に関する業務に従事する常勤職員名簿1通

(5)申込書1通

11.その他参考になる資料

滞在日程表·公演日程表公演内容を知らせる広告チラシなど

(1)我が国の国、地方公共団体の機関又は特殊法人が主催する演劇、演芸、歌謡、舞踊又は演奏の興行及び学校教育法に規定する学校、専修学校又は各種学校において行われる演劇等の興行に係る活動を行おうとする場合

(2)文化交流に資する目的で、国、地方公共団体又は独立行政法人の援助を受けて設立された本邦の公私の機関が主催する演劇、演芸、歌謡、舞踊又は演奏の興行に係る活動を行おうとする場合

(3)外国の情景又は文化を主題として観光客を招致するために、外国人による演劇、演芸、歌謡、舞踊又は演奏の興行を常時行っている敷地面積１０万m2以上の施設において、興行活動を行おうとする場合

(4)外国人の方が、客席において飲食物を有償で提供せず、かつ、客の接待をしない施設（営利を目的としない本邦の公私の機関が運営するもの又は客席の定員が１００人以上であるものに限る。）において、演劇、演芸、歌謡、舞踊又は演奏の興行に係る活動を行おうとする場合

(5)外国人の方が、当該興行により得られる報酬の額（団体で行う場合は、当該団体が受ける総額）が１日につき５０万円以上であり、かつ、１５日を超えない期間本邦に在留して、演劇、演芸、歌謡、舞踊又は演奏の興行に係る活動を行おうとする場合

1.在留資格認定証明書交付申請書1通

2.写真1葉（指定の規格を満たした写真を準備し、申込書に添付して提出）

3.返信用封筒（規格封筒に住所を明記の上、404円切手（簡易書留用）を添付したもの）1通

4.申請人の経歴書及び活動に係る経歴を証明する文書

5.招へい機関に関する次の資料

(1) 登記事項証明書1通

(2) 決算書（損益計算書、貸借対照表など）の写し1通

(3) その他招へい機関の概要を明らかにした資料

(4) 従業員名簿1通

6.興行を提供する場所の概要を明らかにした資料

(1)営業許可証の写し1通

(2)施設の図面配置等が記載されているもの1 通

(3)施設写真(客席、控室、外観など)

7.興行に係る契約書の写し1通

- 興行契約書の他に契約機関と出演施設を運営する機関として出演に対する契約書なども含む。

8.申請人の本邦における具体的な活動の内容、期間、地位及び報酬を証する文書1通

※雇用契約書又は出捐承諾書等の写し、もしくはこれに準ずる文書の写しを提出してください。

9.その他参考になる資料

滞在日程表·公演日程表公演内容を知らせる広告チラシなど

1.在留資格認定証明書交付申請書1通

2.写真1枚（指定の規格を満たした写真を準備し、申込書に添付して提出）

3.返信用封筒（規格封筒に住所を明記の上、404円切手（簡易書留用）を添付したもの）1通

4.申請人の経歴書及び活動に係る経歴を証明する文書

5.招へい機関に関する次の資料

(1) 登記事項証明書1通

(2) 決算書（損益計算書、貸借対照表など）の写し1通

(3) 従業員名簿1通

6.興行を提供する場所の概要を明らかにした資料

(1)営業許可証の写し1通

(2)施設の図面1通

(3)施設写真

(4)従業員名簿1通

(5)登記事項証明書1通

(6)直近の決算書（損益計算書、貸借対照表など）の写し1通

7.招待機関が興行を担当している場合、請負契約書のコピー1通

8.申請人の本邦における具体的な活動の内容、期間、地位及び報酬を証明する文書（以下のいずれか）

(1) 雇用契約書の写し1通

(2) 出演承諾書の写し1通

(3) 上記（1）又は（2）に準ずる文書

9.その他参考になる資料

滞在日程表·興行日程表の興行内容を知らせる広告チラシなど

(1)商品又は事業の宣伝に係る活動

(2)放送番組（有線放送番組を含む。）又は映画の製作に係る活動

(3)商業用写真の撮影に係る活動

(4)商業用のレコード、ビデオテープその他の記録媒体に録音又は録画を行う活動

1.在留資格認定証明書交付申請書1通

2.写真1枚（指定の規格を満たした写真を準備し、申込書に添付して提出）

3.返信用封筒（規格封筒に住所を明記の上、404円切手（簡易書留用）を添付したもの）1通

4.申請人の芸能活動における実績を証明する文書

※ 所属機関が発行する資格証明書又は経歴証明書、CDジャケット、ポスター、雑誌、新聞記事等において芸能活動実績を証明するもの

5.申請人の本邦における具体的な活動の内容、期間、地位及び報酬を証明する次のいずれかの文書

(1) 雇用契約書の写し1通

(2) 出演承諾書の写し1通

(3) 上記（1）又は（2）に準ずる文書

6.収容機関の概要を明らかにする次の資料

(1)登記事項証明書1通

(2)直近決算書（損益計算書、貸借対照表など）の写し1通

(3) 従業員名簿1通

(4) 案内書(テンプレート)1通

(5) 上記（1）~（4）に準ずる文書

7.その他参考になる資料

滞在日程表·活動日程表·活動内容を知らせる広告チラシなど

오늘은 일본 재류자격 중 하나인 「흥행」 비자에 대해 자세히 설명해드리겠습니다.

「흥행」 비자란 일본의 재류자격 중 하나로, 일본에서 연극, 연예, 연주, 스포츠 등과 같이 흥행에 관련된 활동 또는 기타의 연예 활동을 하고자 할때 취득해야하는 자격입니다.

해당 예시로는 배우, 가수, 댄서, 프로 스포츠 선수 등이 있습니다.

「흥행」 재류자격을 취득할 경우 허용되는 재류기간은 3년, 1년, 6개월, 3개월, 15일 이 있습니다.

일본에 무비자로 3개월까지 있을 수 있지만, 그것은 어디까지나 관광 목적의 입국에만 해당되며,

일본에서 경제활동을 하는 경우에는 「흥행」 비자와 같은 재류자격을 취득하셔야합니다.

흥행 비자를 취득하기 위해 필요한 서류는 일본에서 하려는 활동에 따라 다릅니다.

1. 재류 자격 인정 증명서 교부 신청서 1통

2. 사진 1장( 지정의 규격을 충족한 사진을 준비해서 신청서에 첨부하여 제출)

3. 반신용 봉투(규격 봉투에 주소를 명기한 후, 404엔짜리 우표(간이 등기용)을 첨부한 것)1통

4. 신청인의 경력서 및 활동과 관련된 경력을 증명하는 문서

5. 계약 기관에 대한 다음의 자료

(1) 등기 사항 증명서 1통

(2)결산서(손익 계산서, 대차 대조 표 등)의 사본 1통

(3)기타 계약 기관의 개요를 밝힌 자료

6. 흥행을 제공하는 곳의 개요를 밝힌 자료

(1)영업 허가증 사본 1통

(2)시설의 도면(배치 등이 기재되어 있는 것)1통

(3)시설 사진(객석, 대기실 외관 등)

7. 흥행에 관련된 계약서 사본 1통

- 흥행 계약서 외에 계약 기관과 출연 시설을 운영하는 기관으로 출연에 대한 계약서 등도 포함

8. 신청인의 일본에서의 구체적인 활동 내용, 기간, 지위 및 보수를 증명하는 문서 1통

※특히 보수를 증명하는 문서는 보수 지급 시기나 지불 방법을 명시하고, 또 보수에서 공제되는 비용이나 보수 수령 후에 지불해야 하는 비용이 예정된 경우에는 그 액수 및 산정 근거를 명시한 문서를 제출해야합니다.

9. 흥행 계약에 근거하여 연극 등의 흥행에 관련된 활동을 하려는 때에는 다음에 해당하는 자료

(1)계약 기관의 경영자(또는 관리자)및 상근 직원(5명 이상 고용하고 있을 필요)명단 1통

(2)계약 기관의 경영자(또는 관리자)가 흥행에 관한 업무를 통산하고 3년 이상 경험했음을 증명한 자료

(3)신청서 1통

(4)계약 기관이 과거 3년간 체결한 흥행 계약에 근거하여 흥행의 재류 자격을 가지고 체류하는 외국인에게 지불 의무를 지는 보수 전액을 지불하고 있음을 증명하는 다음의 문서

a. 흥행 계약과 관련된 계약서 사본에

b. 상기 외국인이 보수를 받은 것을 증명하는 영수증, 계좌 입금 기록(사본)

c. 급여 대장 등 보수를 지불했음을 증명하는 회계 장부(사본)

d. 비거주자 외국 법인의 소득에 대한 소득세 징수액 계산서(납부서)등의 납세 관계 서류

e. 결산서 및 법인세 신고증(사본)

10. 출연 시설을 운영하는 기관의 다음에 제시하는 자료

(1)등기 사항 증명서 1통

(2)최근의 결산서(손익 계산서, 대차 대조 표 등)의 사본 1통

(3)기타 운영 기관의 개요를 밝힌 자료

(4)운영 기관의 경영자 및 출연 시설에 관한 업무에 종사하는 상근 직원 명단 1통

(5) 신청서 1통

11. 기타 참고가 되는 자료

체류 일정 표·공연 일정표 공연 내용을 알리는 광고 전단 등

1. 국가, 지방 공공 단체의 기관 또는 특수 법인이 주최하는 연극, 연예, 가요, 무용 또는 연주의 흥행 및 학교 교육법에 규정하는 학교, 전문학교 또는 각종 학교에서 이루어지는 연극 등의 흥행 활동

2. 문화 교류에 기여하는 목적으로, 국가, 지방 공공 단체 또는 독립 행정 법인의 원조를 받아 설립된 일본 공사 기관이 주최하는 연극, 연예, 가요, 무용 또는 연주의 흥행에 관련된 활동

3. 외국의 정경 또는 문화를 주제로 관광객을 유치하기 위해서 외국인의 연극, 연예, 가요, 무용 또는 연주의 흥행을 상시 실시하는 대지 면적 10만 제곱미터 이상의 시설에서의 흥행 활동

4. 일본 공사기관이 운형하거나 객석 정원이 100명 이상인 시설에서 연극, 연예, 가요, 무용 또는 연주 등의 흥행활동

5. 해당 흥행을 통해 얻는 보수의 금액이 하루 50만엔 이상이며, 15일을 넘지 않는 기간동안 일본에 재류하고 연극, ㅇㄴ예, 가요, 무용 또는 연주의 흥행 활동

1. 재류 자격 인정 증명서 교부 신청서 1통

2. 사진 1장( 지정의 규격을 충족한 사진을 준비해서 신청서에 첨부하여 제출)

3. 반신용 봉투(규격 봉투에 주소를 명기한 후, 404엔짜리 우표(간이 등기용)을 첨부한 것)1통

4. 신청인의 경력서 및 활동과 관련된 경력을 증명하는 문서

5. 초청 기관에 대한 다음의 자료

(1) 등기 사항 증명서 1통

(2) 결산서(손익 계산서, 대차 대조 표 등)의 사본 1통

(3) 기타 계약 기관의 개요를 밝힌 자료

(4) 종업원 명부 1통

6. 흥행을 제공하는 곳의 개요를 밝힌 자료

(1)영업 허가증 사본 1통

(2)시설의 도면(배치 등이 기재되어 있는 것)1통

(3)시설 사진(객석, 대기실 외관 등)

7. 흥행에 관련된 계약서 사본 1통

- 흥행 계약서 외에 계약 기관과 출연 시설을 운영하는 기관으로 출연에 대한 계약서 등도 포함

8. 신청인의 일본에서의 구체적인 활동 내용, 기간, 지위 및 보수를 증명하는 문서 1통

※고용 계약서 또는 출연 승낙서 등의 사본, 혹은 이에 준하는 문서의 사본을 제출해주세요

9. 기타 참고가 되는 자료

체류 일정 표·공연 일정표 공연 내용을 알리는 광고 전단 등

1. 재류 자격 인정 증명서 교부 신청서 1통

2. 사진 1장( 지정의 규격을 충족한 사진을 준비해서 신청서에 첨부하여 제출)

3. 반신용 봉투(규격 봉투에 주소를 명기한 후, 404엔짜리 우표(간이 등기용)을 첨부한 것)1통

4. 신청인의 경력서 및 활동과 관련된 경력을 증명하는 문서

5. 초청 기관에 대한 다음의 자료

(1) 등기 사항 증명서 1통

(2) 결산서(손익 계산서, 대차 대조 표 등)의 사본 1통

(3) 종업원 명부 1통

6. 흥행을 제공하는 곳의 개요를 밝힌 자료

(1)영업 허가증 사본 1통

(2)시설의 도면 1통

(3)시설 사진

(4)종업원 명부 1통

(5)등기 사항 증명서 1통

(6)최근의 결산서(손익 계산서, 대차 대조표 등)의 사본 1통

7. 초청 기관이 흥행을 맡고 있을 경우 도급 계약서 사본 1통

8. 신청인의 일본에서의 구체적인 활동 내용, 기간, 지위 및 보수를 증명하는 문서 (다음 중 하나)

(1) 고용 계약서 사본 1통

(2) 출연 승낙서 사본 1통

(3) 상기 (1) 또는 (2)에 준하는 문서

9. 기타 참고가 되는 자료

체류 일정 표·흥행 일정표 흥행 내용을 알리는 광고 전단 등

1. 상품 또는 사업의 선전에 관한 활동

2. 방송 프로그램(유선 방송 프로그램을 포함) 또는 영화 제작에 관련된 활동

3. 상업용 사진 촬영에 관한 활동

4. 상업용 음반, 비디오 테이프, 기타 기록 매체에 녹음 또는 녹화를 하는 활동

1. 재류 자격 인정 증명서 교부 신청서 1통

2. 사진 1장( 지정의 규격을 충족한 사진을 준비해서 신청서에 첨부하여 제출)

3. 반신용 봉투(규격 봉투에 주소를 명기한 후, 404엔짜리 우표(간이 등기용)을 첨부한 것)1통

4. 신청인의 연예 활동에서의 실적을 증명하는 문서

※ 소속 기관이 발행하는 자격 증명서 또는 경력 증명서, CD 재킷, 포스터, 잡지, 신문 기사 등에서 연예 활동 실적을 증명하는 것

5. 신청인의 일본에서의 구체적인 활동 내용, 기간, 지위 및 보수를 증명하는 다음 중 하나의 문서

(1) 고용 계약서 사본 1통

(2) 출연 승낙서 사본 1통

(3) 상기 (1) 또는 (2)에 준하는 문서

6. 수용 기관의 개요를 밝히는 다음의 자료

(1)등기 사항 증명서 1통

(2)최근 결산서(손익 계산서, 대차 대조표 등)의 사본 1통

(3) 종업원 명부 1통

(4) 안내서(탬플릿) 1통

(5) 상기 (1)~(4)에 준하는 문서

7. 기타 참고가 되는 자료

체류 일정 표·활동 일정표・활동 내용을 알리는 광고 전단 등